🔍
검색:
BE KEPT
🌟
BE KEPT
@ 이름 [🌏Korean]
-
동사
-
1
자기의 것으로 소유되어 간직되다.
1
BE OWNED; BE KEPT:
To be owned and kept as one's own.
-
동사
-
1
물건이 맡겨져 간직되다.
1
BE KEPT; BE STORED:
For a thing to be put in someone's care.
-
동사
-
1
어떤 상태나 상황 등이 그대로 이어져 나가다.
1
BE KEPT; BE MAINTAINED:
For a certain state, situation, etc., to be kept as it is.
-
동사
-
1
물건이 어떤 장소에 잘 보호되거나 보관되다.
1
BE KEPT; BE STORED:
For an object to be kept and stored in a certain place.
-
2
기억이나 추억 등이 마음속에 깊이 남게 되다.
2
BE KEPT; BE CHERISHED:
For special moments or memories to be kept deeply inside one's heart.
-
☆
동사
-
1
수증기가 찬 기운을 받아 물방울이 되어 엉기다.
1
FOG UP; STEAM UP:
For water vapor to coagulate into water drops due to cold air.
-
2
어떤 기운이 스미어 나타나다.
2
BE FRAUGHT WITH; BE FILLED WITH:
For certain energy to be felt in a place.
-
3
어떤 생각이 마음에 깊이 간직되다.
3
BE KEPT DEEP IN ONE'S HEART; BE EMBEDDED IN:
For a certain thought to be kept deep in one's mind.
-
4
냄새 등이 흠뻑 풍기다.
4
FILL THE AIR; HANG IN THE AIR:
For a smell, etc., to permeate the air.
-
☆☆
동사
-
1
도망가지 못하게 붙들리다.
1
BE ARRESTED; BE HELD; BE CAUGHT:
To be caught and unable to run away.
-
2
짐승이 죽임을 당하다.
2
BE BUTCHERED:
For an animal to be killed.
-
3
권한 등이 빼앗김을 당하다.
3
BE TAKEN:
For an authority, etc., to be taken away.
-
4
사람이 타기 위해서 자동차 등이 세워지다.
4
BE GRABBED; BE CAUGHT:
For a car, etc., to be stopped in order for people to board it.
-
5
일이나 기회 등이 얻어지다.
5
BE GOTTEN; BE LANDED:
For a job, opportunity etc., to be obtained.
-
6
어떠한 상태가 유지되다.
6
BE ESTABLISHED; BE SETTLED:
For a state to continue.
-
7
노래 등이 제 박자와 음정에 맞게 불러지다.
7
BE GOTTEN:
For a song, etc., to be sung with the right rhythm and melody.
-
8
계획, 의견 등이 정해지다.
8
BE SET:
For a plan, opinion, etc., to be determined.
-
9
사람이나 사진기 앞에서 자세가 나오게 되다.
9
BE GOTTEN RIGHT:
For a posture to be set in front of a person or camera.
-
10
기세가 누그러지다.
10
BE KEPT IN CHECK:
For vigor to subside.
-
11
마음이 바르게 되거나 안정된 상태가 되다.
11
BE STILL; BE QUIET:
For one's mind to be right or settled.
-
12
어느 한쪽으로 기울거나 굽거나 잘못된 것이 바르게 되다.
12
BE ESTABLISHED:
For something slanted to one side, bent or wrong to be corrected.
-
13
손에 쥐어지다.
13
BE CAUGHT:
To be grabbed by a hand.
-
14
실마리, 요점, 증거 등이 찾아지거나 알려지다.
14
BE FIGURED OUT; BE CAUGHT; BE FOUND:
For a clue, point, evidence, etc., to be found or known.
-
15
어떤 순간적인 장면이나 모습이 확인되거나 찍히다.
15
BE CAPTURED:
For an instant scene or shape to be seen or caught.
-
16
말 등이 문제로 삼아지다.
16
BE CAUGHT IN ONE'S OWN WORDS:
For remarks, etc., to be regarded as a problem.
-
17
담보로 맡김을 당하다.
17
BE PAWNED:
To be given as a security.
-
18
어림짐작으로 헤아려지다.
18
BE ESTIMATED:
To be estimated with a guess.
-
19
자리, 방향, 날짜 등이 정해지다.
19
BE SET:
For a position, direction, date, etc., to be determined.
-
20
주름 등이 만들어지다.
20
BE FORMED; BE MADE:
For a wrinkle, pleat, etc., to be created.
🌟
BE KEPT
@ 뜻풀이 [🌏Korean]
-
명사
-
1.
사람으로서 마땅히 지켜야 할 한계가 있음.
1.
BOUNDARY:
There being certain limits that must be kept as a person.
-
동사
-
1.
어떤 상태나 상황 등이 그대로 이어져 나가다.
1.
BE KEPT; BE MAINTAINED:
For a certain state, situation, etc., to be kept as it is.
-
☆
동사
-
1.
밖에 나가지 않고 일정한 곳에만 머물러 있다.
1.
STAY INDOORS:
To stay in a certain place, not going outside.
-
2.
특정한 지역에서 나오지 않고 그곳에서만 지내다.
2.
NOT MOVE OUT; NOT LEAVE:
To stay in a certain region only, not leaving the region.
-
3.
무엇이 비좁은 자리에 들어가 박히다.
3.
BE SQUEEZED; BE CRAMMED; BE STUFFED:
For something to be thrust and pushed into a small space with a great effort.
-
4.
무엇이 어떤 곳에 아무렇게나 오래 넣어져 있다.
4.
BE STORED CARELESSLY:
For something to be kept in a certain place for a long period.
-
동사
-
1.
상대방에 의해 자유롭게 행동하지 못하거나 힘이 강해지지 못하게 되다.
1.
BE CHECKED; BE HELD IN CHECK:
To cause to be kept from acting freely or becoming stronger.
-
명사
-
1.
만들어 놓으면 오래 보관할 수 있고 손쉽게 바로 먹을 수 있는 반찬.
1.
SIDE DISH MADE FOR LONG STORAGE:
A side dish that can be kept for a long time and served readily at mealtime.
-
동사
-
1.
사람이 감옥에 가두어지다.
1.
BE CONFINED; BE IMPRISONED:
For a person to be kept in prison.
-
동사
-
1.
물건이 어떤 장소에 잘 보호되거나 보관되다.
1.
BE KEPT; BE STORED:
For an object to be kept and stored in a certain place.
-
2.
기억이나 추억 등이 마음속에 깊이 남게 되다.
2.
BE KEPT; BE CHERISHED:
For special moments or memories to be kept deeply inside one's heart.
-
품사 없음
-
1.
국가의 안전 보장을 위해 지켜야 하는, 군사나 국방과 관련된 비밀.
1.
MILITARY SECRET:
A secret related to the military or national defense that should be kept for the security of the nation.
-
명사
-
1.
가치를 잃어 사용할 수 없는 수표.
1.
BAD CHECK; INVALID BANK CHECK:
A check that cannot be used as it has lost its value.
-
2.
지켜지지 않을 헛된 약속.
2.
EMPTY PROMISE:
A promise that one cannot believe will be kept.
-
동사
-
1.
쌓이거나 지어져 있는 것이 헐려서 무너지다.
1.
BE PULLED DOWN; BE TORN DOWN; BE DEMOLISHED:
For something piled up or built to fall apart.
-
2.
표정, 자세, 태도 등이 구부러지거나 부드러워지다.
2.
BEND; BE SOFTENED:
For part of one's body to be bent or for one's attitude or facial expression to become soft.
-
3.
사회적으로 이미 주어져 있는 규율이나 관습 등이 없어지다.
3.
DISAPPEAR; PERISH; BREAK UP; CRUMBLE:
For a given rule or custom in a society to disappear.
-
4.
심리적으로 이미 주어져 있는 생각이나 믿음 등이 없어지다.
4.
FALL TO PIECES; CRUMBLE; DISAPPEAR:
For a given thought or belief to disappear psychologically.
-
5.
육체적 또는 정신적으로 건강한 상태를 유지하지 못하게 되다.
5.
BE HARMED; BE HURT; BE DESTROYED:
To be kept from staying healthy physically or mentally.
-
6.
재물이나 사회적인 지위, 명성 등이 없어지다.
6.
BE BROUGHT DOWN; BE DESTROYED; BE HARMED:
For one's property or social status, reputation, etc., to disappear.
-
7.
힘의 균형을 잃거나 정적인 상태가 흐트러지다.
7.
BREAK DOWN; BE DISTURBED; BE UPSET:
For the balance of power to be broken or for the steady state of something to be disturbed.
-
명사
-
1.
부모와 자식 또는 가족 사이에서 마땅히 지켜야 할 도리.
1.
MORAL LAWS IN FAMILY RELATIONSHIPS:
Moral duties that must be kept between parents and children or among family.
-
2.
부모와 자식 사이에 하늘의 인연으로 정해져 있는 혈연적 관계.
2.
KINSHIP; CONSANGUINITY:
Relationship by blood between a parent and child, said to be made in heaven.
-
동사
-
1.
안전하게 놓여지다.
1.
BE PUT IN SAFETY:
To be kept safe.
-
2.
위패나 시신 등이 잘 모셔지다.
2.
BE ENSHRINED; BE LAID IN STATE:
For an ancestral tablet, corpse, etc., to be enclosed in a certain place.
-
명사
-
1.
펄프의 원료로 쓰기 위해 목재를 가늘고 길게 자른 것.
1.
CHIP:
Narrow and long pieces of wood, used as the material of pulp.
-
2.
얇게 썰어서 기름에 튀긴 요리.
2.
CHIP:
A fried dish, made by slicing food thinly.
-
3.
룰렛이나 포커 등에서 계산을 편하게 하기 위해 돈 대신에 쓰는, 상아나 플라스틱 등으로 만든 패.
3.
CHIP:
In roulette, poker, etc., a tile made of ivory, plastic, etc., used instead of money for easy calculation.
-
4.
두 개 이상의 회로가 서로 분리될 수 없도록 결합한 전자 회로인 집적 회로를 넣어 두는 케이스. 또는 케이스에 넣은 집적 회로.
4.
CHIP:
A case that contains an integrated chip, which is two or more circuits combined as one to be kept inseparable, or an integrated chip in such a case.
-
동사
-
1.
가지고 있게 되거나 간직하게 되다.
1.
BE POSSESSED; BE HELD:
For something to be kept or held.
-
☆☆
명사
-
1.
많은 사람들이 모인 곳에서 혼란스럽지 않도록 지키는 순서나 차례.
1.
ORDER:
The regulations or order that people have to maintain in a crowded place to avoid confusion.
-
2.
사람들이나 물건들이 혼란스럽지 않게 정돈되어 있는 모습. 또는 그러기 위하여 지켜야 하는 규칙.
2.
ORDER:
A state in which people or things are well organized without any confusion, or rules to be kept in order to avoid confusion.
-
명사
-
1.
안전하게 운전하기 위하여 유지해야 하는 앞차와의 거리.
1.
SAFETY DISTANCE:
The distance between cars, which must be kept for safe driving.
-
동사
-
1.
무리에 끼지 못하고 따돌림을 당하여 멀어지다.
1.
BE ALIENATED; BE MARGINALIZED; BE EXCLUDED:
To be kept far from a certain party as one is excluded from the party without being able to join it.
-
☆
동사
-
1.
수증기가 찬 기운을 받아 물방울이 되어 엉기다.
1.
FOG UP; STEAM UP:
For water vapor to coagulate into water drops due to cold air.
-
2.
어떤 기운이 스미어 나타나다.
2.
BE FRAUGHT WITH; BE FILLED WITH:
For certain energy to be felt in a place.
-
3.
어떤 생각이 마음에 깊이 간직되다.
3.
BE KEPT DEEP IN ONE'S HEART; BE EMBEDDED IN:
For a certain thought to be kept deep in one's mind.
-
4.
냄새 등이 흠뻑 풍기다.
4.
FILL THE AIR; HANG IN THE AIR:
For a smell, etc., to permeate the air.
